Pack de cuatro episodios, y probablemente de los últimos de la saga. Vayan recogiendo, que esto está llegando a su fin.

En esta entrega contaremos las peripecias de Firewolf, que tuvo que retocar una escena a mano frame a frame porque la Transport Stream estaba corrupta. 😀 A ver quién descubre cuál fue, aún se nota un poco, pero hizo un gran trabajo considerando el punto de partida. Cabe decir que a otros nos toco retocar el audio, pero no fue para nada tan laborioso.

Esta vez la canción no es Queen, pero bueno, los tiempos cambian y también el repertorio. Pongo esta canción por sugerencia de Ryu, que creo que ha acertado.

Descarguen, compartan, manden mail si quieren ayudar, etc 😀 Necesitamos traductores, editores, esclavos, etc.

P.S.: Ya en torrent y pronto en DDL.

P.S.2: Come gather around people, wherever you roam, and admit that the waters around you have grown~

P.S.3: Reservo sitio por si hay parche (?) 😀 Y aquí está: Parche para episodio 483. Se nos pasó usar la versión con el audio arreglado y dejaba de reproducirse después de la escena corrupta en algunos decoders.

37 Respuestas to “The times, they are A-Changing: One Piece 481-484”

  1. Alex dice:

    OHHHH GRACIAS!!! Asi si vamos rápido en los Capítulos

  2. Edward D. Newgate dice:

    ehhh ya queda poco.

    En el pack final si o si va Bohemian Rhapsody <3

    Gracias.

    P.D: esperando el/los parches (?)

  3. Errece dice:

    Gran sorpresa me llevé al entrar a la página con el nuevo pack. Muchas gracias. Les informo que ya tienen un nuevo seeder en potencia :P, me acabo de comprar un DD Externo de 1 TB y estoy seedando todos sus torrents, exceptuando el recopilatorio que me llevará algo más de 1 semana para seedar al 100%. Por cierto, tengo una pregunta y espero no sea molestia, ¿en qué situaciones usan los colores de los subtítulos? (cuándo los blancos, los negros y… los amarillos [?]).

    ¡Gracias nuevamente!

  4. PlayerGabo dice:

    Eh, ya va siendo habitual eso de los parches que hasta hicieron el PD3 de reserva jajaja.
    Esperemos y no sea utilizado, gracias por los capítulos.

  5. Camino Maya dice:

    Wow… muchas gracias… 4 episodios, no me lo puedo creer!!!!

  6. matsui dice:

    Que gran sorpresa un pack de 4 capítulos, gracias staff que gran velocidad que llevan. Tal vez nos acostumbremos a esta cantidad de releases.

  7. Viruzer dice:

    GRACIAAAAAAAAS =D
    Cuando lleguen a los 500 sacaran un torrent con todos los episodios corregidos y asi :3 ??

  8. Viruzer dice:

    Spoiler alert:
    Podrían cambiar la parte que dice Ace de: “me achicharraron las entrañas” ? se oye muy extraño esa palabra :S sería mejor quemar, chamuscar, etc.

  9. mavax dice:

    @Viruzer

    Pero si eso es lo bello del español, a Firewolf y a mí nos gusta la palabra para ese contexto, y él es mexicano y yo español. Además, en total el capítulo lo revisaron dos mexicanos, un chileno, un español, un argentino y un colombiano (si no me equivoco con alguno), y nadie se quejó.

    @Errece

    Blanco es el normal, cuando se solapan subtítulos el segundo se usa marrón claro. Cuando la línea es un flashback o resumen es negro, y cuando es un pensamiento de un personaje es amarillo.

  10. Ryu dice:

    @Viruzer

    Achicharrar es muy común decirlo en México, y supongo que en otras partes del continente, por eso no comenté nada en la revisión.

    Por otro lado, ya falta poco para acabar con la saga de los flashbacks, a.k.a. Marineford XD

  11. mavax dice:

    @Ryu

    Para empezar con otra saga que es todo flashback, ¿no?

  12. Ryu dice:

    @mavax

    Olvidaba eso XD. Ojalá los de Toei no hayan metido más flashbacks de relleno como en Marineford.

  13. mavax dice:

    @Ryu

    Siendo Toei te meten un flashback, dentro de un flashback, dentro de otro flashback, ni Inception, oiga.

  14. firewolf dice:

    @Ryu

    Ni te imaginas cuántos flashbacks hay en el 505.

    Hay de 7 eps distintos: 489, 482, 468, 470, 471, 103, 403, sin contar el resumen del ep anterior y otros flashbacks de relleno…

  15. Ryu dice:

    @firewolf
    Oh god why. A rever esos epis otra vez (?)

    Los resúmnes de un episodio, o medio, son especialidad de Toei. Enies Lobby y ese “bendito” relleno a mitad de la saga por ejemplo.

  16. Alex dice:

    Que hay gente de Shichibukai, me alegre mucho que sigan trabajando duro por este fansub, el cual es mi favorito, me gustaría saber si hay algún enlace para descargar del capitulo 425 al 450, puesto que solo veo que hay torrent desde el cap 1 al 450, y ya tengo los demás jeje.
    Saludos

  17. firewolf dice:

    @Alex

    A pesar de que el torrent es de 450 episodios, puedes elegir los episodios que quieras descargar, así que te sugeriría que bajaras los eps que te faltan de dicho torrent.

    Saludos.

  18. Sobre dice:

    Más que a los capítulos con flashback yo le tengo “miedo” al 492 que es un especial de una hora, y con gran contenido de comida…

  19. Viruzer dice:

    Yo sé que se usa la palabra achicharrar pero pues se oye algo funny pero bueno.

    Van a doblar los capitulos especiales de toriko ? =D
    Hay alguna forma que de que el fansub llegue a los eps mas recientes ? =D

  20. mavax dice:

    @Sobre

    Es comprensible, es horrible.

    @Viruzer

    Que no “doblamos”, que nosotros “subtitulamos”. Pero sí, se harán.

  21. Alex dice:

    @Firewolf

    Bueno no queda otra más que sacarlos de ahí, de todas formas muchas gracias. =D

  22. Edward D. Newgate dice:

    A que se debe la diferencia en el logo (parte superior derecha) del capitulo 484?

  23. mavax dice:

    @Edward D. Newgate

    A que es una reemisión en una emisora distinta a la habitual.

  24. Xolotl dice:

    Saludos

    Acabo de descargar todo los Torrents hasta la fecha, mi duda consiste en que algunos episodios tuvieron parches para solucionar errores, tengo que buscar cada parche o bien ya vienen parchados?

  25. mavax dice:

    En los reshare (1-450) están parcheados, si no no. De todos modos en su momento actualizaremos el Reshare con más episodios.

  26. GoldenGuz dice:

    No pude encontrar la escena corrupta :$ tampoco pude conseguir ningún error que necesitara parchar, ahora solo queda la tristeza de que por fin terminé con sus episodios, ahora me toca esperar, o ver otro fan sub T.T aunque igualmente los seguiré, son los mejores e.e

  27. Errece dice:

    No encontré la escena corrupta, mis felicitaciones a firewolf, jajaja. Espero digan cuál es que no quiero morir con la duda. 🙁

  28. aztk dice:

    no esperaba tan pronto mas episodios, muchas gracias! son los mejores!

  29. Sergio Pino dice:

    Gracias!!!!! como siempre son lo mejor.

    Saludos

  30. carla dice:

    Gracias, sinceramente. Mil gracias por tanto esfuerzo. De verdad los amo ?

  31. Kuzan27 dice:

    ¡Grandioso! Muchas gracias por el pack!!..pero ayuda!, en el cap. 483 al minuto 15:41 se le va el audio y si lo adelanto o atraso no suena, pero si lo vuelvo abrir y lo adelanto mas allá de ese minuto si se escucha :S, por favor me podrían ayudar, gracias, saludos.

  32. mavax dice:

    @Kuzan27

    Arreglado y publicado el parche. Estaba arreglado de antes, pero subimos una versión que no era.

  33. Kuzan27 dice:

    Genial, muchas gracias por el parche!!, saludos.

  34. GoldenGuz dice:

    les mandé un mail hace ya varios días, algún problema, por qué no responden. Saludos

  35. GoldenGuz dice:

    ya respondí a su correo hace días, espero respondan.

  36. Sittler dice:

    Como aplico los parches a los episodios?

  37. mavax dice:

    @Sittler

    Extrae el parche en la misma carpeta donde se encuentra el episodio a parchar, luego da click al .bat que te sale, y te generará la v2.

    Eso comentó firewolf pero se equivocó de post.

Deja un Comentario