Después del susto, volvemos con la continuación de la saga de Punk Hazard y con nuevo opening. Además, como dijimos, retomando un poco el ritmo que veníamos llevando. 76 episodios de los japos, 52 de los Bluray… básicamente a un año de anime de ellos.

Si hay algo que deja peores secuelas que la droga es ver el episodio 590… En serio, ¿alguien se lo descargó?

Seguimos buscando editores y logueros, Firewolf se aburre, etc, etc.

P.S.: Cló-cló…

P.S.2: Our time of taking this seriously is certainly coming to a middle.

P.S.3: En estos episodios aparecen unos personajes que dicen constantemente “cool”, que puede significar tanto “frío” como “genial”, es un juego de palabras difícil de traducir por lo que no es fácil elegir su traducción, hemos optado por una u otra dependiendo de la situación, pero en realidad el significado pretendido por el autor es dar el juego de palabras, de ahí la gracia.

8 Respuestas to “The kids aren’t alright: One Piece 591-592”

  1. w29 dice:

    Gracias.

  2. DragonPrime dice:

    Muchas gracias por estos episodios.

  3. matsui dice:

    Gracias por otro pack mas de OP, cada ves mas cerca de los japos y gracias por curarse esa monstruosidad del capitulo 590 digna creación del doctor Frankenstein, la unica manera de hacer mas malo este capitulo es una versión ligera de algun juansub.

  4. Errece dice:

    Pensé que tardarían más en sacar otro pack. ¡Muchas gracias!

  5. Rinku dice:

    Gracias por los caps y el opening.
    P.S. “Cool” también puede significar “guay”, “padre” o “chévere”. xD

    * Rinku huye

  6. Sir Calvino dice:

    ¡A toda velocidad! :D, mil gracias 🙂

  7. anfetell dice:

    Muchas Gracias, como siempre los mejores!

  8. Camino Maya dice:

    muchas gracias

Deja un Comentario