firewolf la masca hard


Luffy


Webs Amigas:

  • Jisedai no Fansub
  • Pirate King

Categorías:




Mucho tiempo sin publicar nada de la saga de Arabasta. Lo admito, en esta ocasión fue culpa mía. Se tenía contemplado que estos episodios se publicaran desde enero, pero mi situación laboral se complicó mucho desde inicios de año, por lo cual tuve que retrasar mi curro en esta parte de la serie.

No recuerdo si lo comenté por aquí, pero no está de más explicarlo otra vez. Un episodio de la reedición cuesta el doble o el triple de trabajo de uno semanal. Como se pueden dar cuenta, el ritmo es más lento, los diálogos son más extensos y esto conlleva a que el proceso de timing y revisión también sea más complejo. A eso se agrega que debemos revisar qué términos usamos en episodios más recientes, como los inmensos flashbacks y/o referencias a personajes, ciudades, etc.

Revisar estos episodios no es sólo darle reproducir y ver. No sé cuántas veces pause el 99 y el 100 para corregir los tiempos que se movieron por un defecto de los DVDs. Pero ya eso terminó y aquí tienen seis episodios más de Arabasta, con el ending 6 titulado “fish” dedicado a Chopper. El karaoke fue currado por darkryuuji, todos los agradecimientos a él.

Como mencioné en otra noticia, el ritmo para la reedición será irregular, pero sí les puedo adelantar que internamente ya estamos trabajando para no tardarnos más tiempo del necesario.

Esperen una noticia un rato más para todos aquellos impacientes por su dosis semanal.

P.S. Feliz 5 de mayo (?).

P.S.2. No pidan enlaces de descarga por MEGA, no los habrá…

P.S.3. …sólo Andrés puede proporcionarlos, pero no dependen de Shichibukai.

P.S.4. Es el año 2017, no les haría nada mal aprender a descargar por torrent.

P.S.5. ¡Casi lo olvido! ¡¡Ya son 100 episodios!!

P.S.6. Hace tiempo contemplamos, ingenuamente, lanzar 100 episodios (aproximadamente) para el 12° aniversario…

P.S.7. Parches 095-100

P.S.8. El torrent ya ha sido cambiado por uno nuevo, no tienen necesidad de parchear los eps ahora.

9 Respuestas to “Fish: One Piece 095-100”

  1. Vinkz dice:

    Buenas a todos Nakamas, soy nuevo en esta comunidad y quería reportarles y preguntarles algunas cositas.

    Capitulo 19
    donde traducen la palabra “sensei” como profesor en vez de la palabra “maestro, como en capitulos anteriores.
    http://imgur.com/gallery/50qFm

    encontré mas pero estas creo que ya fueron reportados en los comentarios de los post anteriores,

    y este otro error con el episodio 0 de la Película 10 Strong World en donde en vez de traducir “Arma Ancestral”, lo traducen como “Arma Apocalíptica”
    http://imgur.com/gallery/8302c

    Bueno dejando eso de lado tenia unas cuantas preguntitas

    -Tengo entendido que hasta el episodio 263 usan los dvd como fuente para sus vídeos, pero en si que es eso del “.iso” busque en internet y
    entendí que se usa el .iso cuando es una copia exacta del dvd por lo que estaríamos viendo exactamente a como lo veríamos si tuviéramos el dvd original sin perder nada de calidad
    por favor corregirme si me equivoco.

    -Vi que la fuente para sus películas y uno que otro especial es sacada del bluray, pero estos son solo 720p, se que dicen que es porque solo han sido reproducido a esa Resolución,
    Pero yo he encontrado blurays de la pagina oficial a resolución 1080p, por lo que a que se referían con que han sido reproducidos con esta resolución?

    -Que es eso de las acuarela?, vi en un comentario que uno comento algo referente a eso, y dijeron que estaban en contra del uso de estas, me podrían explicar por favor.

    por ultimo, tengo algunas Raws de estos blurays a calidad 1080p con una calidad de video excelente, si las necesitan me podrían avisar y se las pasaria. para que puedan usarlas,
    Bueno me excedi un poco, gracias por su atencion y saludos

  2. Chuco D.Smith dice:

    Bueno, aunque ya me vi la saga de Arabasta tal vez la vuelva a ver por la reedición, muchas gracias (y esperando la dosis semanal desde hace 2 semanas D:)
    Saludos 🙂

  3. firewolf dice:

    @vinkz

    Varias dudas tuyas se resuelven leyendo los FAQs, saludos.

  4. kyo2004 dice:

    1. Gracias por los caps de la reedición… 😀

    2. Para comentar no se si es mi PC… pero hay un problema de estilos en los 6 caps, mas exactamente en los titulos de los capitulos

    Dejo imagenes para mostrar el problema.

    094 (Perfecto): http://i.imgur.com/re9DGAv.png
    095-100 (Errores): http://i.imgur.com/DwiiEKm.png

  5. Ryu dice:

    @kyo2004

    Gracias por el aviso, en la noticia ya puedes encontrar los parches.

  6. kyo2004 dice:

    Thx como siempre por la rapidez de los parches… :D… un gusto poder ayudar… xD…

  7. Vhila dice:

    Muchas gracias por este pack de la reedición ^^

  8. Errece dice:

    Ya ni recordaba la reedición jajaja. Muchas gracias.

  9. Javi Luffy (AKA siempre cambiante) dice:

    Pues no esta de mas que expliques cosas que la verdad desconocía, uno se imagina que significaba tal cantidad de trabajo y revisión pero no se comprende hasta que lo describes, Héroes con capa así de simple, como lo he dicho antes estoy muy agradecido con el fansub y deben saber que no somos minoría debe haber una gran cantidad de la que no se imaginan que están pendiente de su trabajo y lo que suceda con su dominio, ustedes han trascendido en lo que es One Piece.
    Gracias por el trabajo y por supuesto yo estoy mas pendiente de la re-edición que de las salidas semanales.

Deja un Comentario

Si te parece útil esta página, puedes linkearla desde tu sitio o blog..
Simplemente copia y pega el siguiente código en tu página (Ctrl+C para copiar)
Se verá de esta manera: Fish: One Piece 095-100