Regresamos con más episodios de esta reedición que tanto nos ha gustado hacer (?). En esta ocasión llegamos a una de mis sagas preferidas: Loguetown. Aún recuerdo cuando la vi por primera vez, llevaban los subs de AnimeZaiko y había un episodio que pesaba más de 300 mb. Fue algo extraño ver los primeros 47 episodios, con los subs que ya todos conocíamos, y luego pasar al 48 con esos cambios para mal.

Recuerdo también que unos dos años después se hizo una nueva versión, el fansub estaba en ese entonces por la saga de Water 7. Ahora, 22 de marzo del año 2016 traemos otra versión de Loguetown… ojalá sea la definitiva xDD.

Hablando de fechas, hace exactamente un año me encontraba enviando el timing del episodio 48. Por ese tiempo pensaba que publicaríamos Loguetown para el aniversario, junto a las sagas anteriores… qué iluso fui 🙁

En fin, disfruten de esta saga, que ha sido un punto de referencia muy importante para One Piece…

P.S.1. …y cada vez que la ves encuentras un misterio nuevo (?).

P.S.2. En el torrent se incluye “Believe”, el opening 2.

P.S.3. Acostúmbrense a él porque lo tendremos por un largo tiempo.

P.S.4. Como curiosidad, el seiyuu de Smoker es otro, y la verdad esta voz le quedaba muy bien 🙁

P.S.5. El seiyuu de Sabo también participa aquí, aunque ni parece él xDD.

P.S.6. Quien encuentre a Bartolomeo en esta saga, se llevará una noche con darkryuuji de regalo.

P.S.7. Pronto una sorpresa más…

21 Respuestas to “受け継がれる 意志: One Piece 048-053”

  1. firewolf dice:

    Por cierto, Ryu salió más weabo que todo el staff del fansub antiguo y presente.

  2. Ryu dice:

    @firewolf

    Lo dice el supuesto “n1” del staff…

  3. firewolf dice:

    @Ryu

    No difundas esos rumores. 🙁

  4. mike dice:

    Encontrar a bartolomeo, waaaa, ya tengo una tarea por hacer hoy.

  5. Azazel dice:

    Lo que no entiendo es por qué se llama reedición?, porfavor

  6. Ryu dice:

    @Azael

    Porque estos episodios ya se trabajaron antes. Los estamos volviendo a hacer para tenerlos con mejor traducción, timing, audio y video.

  7. zeusalfa dice:

    otros capítulos para la colección gracias

  8. Errece dice:

    Los amo poquito en cada release de reedición. Muchas gracias.

  9. Vegitto100 dice:

    Una consulta: Los capítulos del 326 al 394 son como los encodeados en 10 bits pero sin el 10 bits (porque tienen hasta ordered chapters)? O les faltan algo mas? Saludos 😀

  10. Anfetell dice:

    Hey muchas gracias como siempre los mejores!!

  11. Ryu dice:

    @Vegitto100

    La diferencia de esos episodios está en la fuente de video. Del 326 al 390 son raws HDTV, 391-394 son con *.ts; hasta el 395 se usaron los 10 bits por el cambio de opening.

  12. kyo2004 dice:

    Thx por la reedición…

    Revisando… no se si sera de mi lado pero el Opening 2 (Karaoke), los subs de Roger vienen sin el formato correcto (ya revise probando en mas reproductores, incluso en MX Player en Android a ver si era problema de codecs y nope)…

  13. firewolf dice:

    @kyo2004

    Pasa captura.

  14. kyo2004 dice:

    @firewolf

    http://imgur.com/PSIgZ3U

    (No tengan en cuenta el renombrado del archivo… xD)

  15. firewolf dice:

    @kyo2004

    No hay ningún error, ese es el estilo que se dejó. No has descargado los eps anteriores de la reedición ni al parecer los correspondientes a we go, ¿verdad?

  16. kyo2004 dice:

    Sip… pero la letra de Roger aparece diferente… ejemplo.. el mismo Opening 1 de la reedición

    http://imgur.com/Hqq5brn

  17. kyo2004 dice:

    Incluso en el último cap de la saga actual (732) se ve bien el estilo…

    http://imgur.com/NvlsJKf

    PD: Sorry por el doble post…

  18. Ryu dice:

    @kyo2004

    Hay algo que no se ha entendido, y es muy obvio. El estilo que pones es el del narrador, el que aparece en el opening 2 es el estilo de Roger… ¿acaso no viste We Go? Desde entonces hemos usado ese estilo para Roger, en los openings nada más.

    P.S. Incluso en el mismo opening 1 viene ese estilo…

  19. kyo2004 dice:

    OK, ya veo a que se refieren. 😀

    Tenia la duda era porque la primera versión (la de hace eones) el estilo en el mensaje de Roger en el Opening 2 es la misma del narrador… xD… por eso era la confusión… xD

  20. Karmine dice:

    Gracias por los nuevos caps 😀

  21. Seba92vz dice:

    Muchas gracias por este pack, es genial su trabajo

Deja un Comentario