Luffy

Webs Amigas:

  • Anime Rakuen
  • Mundo-Anime
  • Nou No Sonshou
  • One Piece Dl
  • Pirate King

Categorías:

Se busca:

Typesetter: con conocimientos en programas de edición tales como Aegisub, Sub Station Alpha y en lo posible Adobe After Effects (éste último es prescindible).
Necesitamos personas responsables, con disponibilidad y con ganas de aprender (sí, se les puede enseñar, pero no se admitirán novatos).

Traductor Japonés/Español: con conocimientos en japonés hablado y escrito. Básicamente, para aclarar dudas de traducción y participar en los quality check. Ahora, si puede ayudar traduciendo directamente, pues mejor ;D.

Adaptador: con buenos conocimientos de inglés y de la ortografía y la gramática española. Utilizamos manga en inglés y en japonés y buscamos la mayor cantidad de fuentes posibles para que la traducción sea lo más fiel a lo que se ve y escucha. Para ello contamos con todo el material necesario :D.

Timer: con conocimientos en Aegisub, Medusa, Sub Station Alpha o programas similares.

Encoder: con conocimientos en VirtualDub, Avisynth, Megui, utilización de filtros, etc.

Interesados escribir a nuestro e-mail: shichibukaifansub@gmail.com

Rojo: Si hay algún puesto en rojo quiere decir que se necesita cubrir urgentemente, si no no se podrán sacar más releases.
Ámbar: Quiere decir que es un puesto en el cual no abunda gente, y si por algún motivo no contáramos con el miembro que ejerce el cargo se convertirá en rojo.
Verde: No urge, pero se necesita de todas formas para agilizar más el trabajo.