With a little help from my friends: One Piece 041-047

Publicado el 09/02/16 por firewolf

Para aquellos que nos preguntaron y también para aquellos que dudaron que sacaríamos más episodios de la reedición o que creyeron que seríamos lo suficientemente trolls como para dejarla a media saga, aquí tienen su respuesta.

Eso sí, tal vez sí seamos lo suficientemente trolls para dejar la edición justo un ep antes de que comience Believe y Loguetown…

…o no.

Sea como sea, esta saga se disfruta siempre sin importar cuántas veces sea vista, así que esperemos que esta vez la disfruten un poco más con los cambios y mejoras que hemos hecho, que al final por eso es que sacamos esta reedición.

Aprovecho este espacio para recordarles que el fansub tiene twitter. Y para decirles que si alguien se preguntaba por qué hace tiempo necesitábamos timers con urgencia, la respuesta es para poder sacar esta reedición.

P.S.1. ¡Adiós, Arlong Park! ¡Adiós, We Are!

P.S.2. Voluntad heredada, el flujo de las eras y los sueños de la gente…

P.S.3. Comenten, por favor, qué les ha parecido lo que va de esta reedición.

P.S.4. ¡No más hardsubs! (?)

P.S.5. Comentario alentador, alegre y con emoción sobre futuros releases.

P.S.6. Sí que aprovechamos que no hubo ep semanal, ¿eh?



Los luchadores: One Piece 728 [TV]

Publicado el 06/02/16 por Ryu

Mavax, Kenshiro-sama, Flonf335. Hace muchos años los tres qcers vivían en armonía, pero todo cambió cuando la nación del perrysmo atacó. Sólo Kalaka podía detenerlos, pero cuando Shichibukai más lo necesitaba desapareció. Después de mil años nació un nuevo salvador, un nini llamado Firewolf; aunque sus habilidades de japo eran muy weabas, han servido, pero aún tiene mucho que aprender. Y yo creo que Firewolf podrá salvarnos… o matarnos. “Firewolf, la leyenda del weeaboo”.

P.S. ¡¡Doble rilis!!

P.S.2 ¿Cuándo fue la última vez que esto pasó?

P.S.3 Adivinen cómo va la canción del título.

P.S.4 Al día…

P.S.5 …pero por unas horas nada más :(

P.S.6 Trollcat la maska.

P.S.7. El episodio 729 se emitirá la próxima semana porque el lanzamiento de misil de Corea del Norte hizo que el episodio no se emitiera por completo, así que seguiremos al día durante una semana más. ¿Qué te pareció eso, Errece?



Lazarus: One Piece 669-676 [BD]

Publicado el 06/02/16 por kaizoku.y2j

¡Uhhh! Mi primera noticia 😀 *se orgasmea.*

Para los amantes de las series en alta calidad, en esta ocasión les traemos un pequeño pack de 8 episodios calidad Blu-ray de su anime eterno favorito 😀

Si quieren resumen, aquí les va (y si no, también): El bloque final del coliseo, todos molan/rifan/rulean menos Rebecca xD; el desarrollo de la Operación SOP con los Usolanders y los Tontattas; un flashback; y la aparición de un Alto Ejecutivo.

Disfruten, descarguen y coman pizza ;D

P.S. Quiero más episodios en BD D;

P.S.2 ¿Algún día los BD alcanzarán a las versiones TV?

P.S.3 Quiero vacaciones x___x

P.S.4 La vida es muy corta como para estar guardando comida ;3

P.S.5 Los leechers deberían darnos comida a todo el staff de SC cada que hay un “relis” ಠ_ಠ



God’s Gonna Cut You Down: One Piece 727 [TV]

Publicado el 01/02/16 por Ryu

Un poco más tarde de lo acostumbrado, para variar, pero aquí tienen el episodio de la semana pasada…

Después de ver el as bajo la mangaque se guardaba Luffy, Doflamingo tendrá que responder con algo igual o mejor. ¿Podrá hacerlo?

P.S. ¿Qué opinan si les spoileamos los próximos releases?

P.S.2. El próximo release será algo que cierto tocador de pelotas del IRC y worker de Frozen espera desde hace tiempo…

P.S.3. Pero si quieren ver eso deberán joder a firewolf para que lo curre rápido.

P.S.4. Sobre la primer p.s., digan lo que digan, haremos lo que queramos.

P.S.5. Firewolf: Sobre el worker de Frozen aludido previamente, págueme el netflix, no sea tacaño. ;D

P.S.6. Kalaka, no le daremos curro si no quiere, pero vuelva! Su apoyo moral y conocimientos de fansubeo son invaluables 😀

P.S.7. Mensaje para la mascota: máskala.

P.S.8. ¿Saben para que sirven las FAQs? 😀

P.S.9. Parche para el episodio 725.



Fourth! : One Piece 726 [TV]

Publicado el 24/01/16 por Ryu

Y el tan esperado episodio está listo. Poco hay que decir sobre esto, mejor descarguen y disfruten porque no quiero arruinarles el episodio con spoilers o palabrería barata.

¿Cuánto tiempo le quedará a Dressrosa para llegar a su fin? Por mi parte espero que sea pronto.

P.S. Ya conocen las reglas para comentar, no necesito repetirlas.

P.S.2. Al día…

P.S.3. …por unas horas.

P.S.4. osuka: Luffy mola.



Comeback (encore): One Piece 723-725 [TV]

Publicado el 14/01/16 por Ryu

¡¡SC otra vez al día!! Cuesta pensar que tardamos tanto en retomar este ritmo, pero lo logramos con mucho esfuerzo (?). Ahora bien, espero con esto ya dejen de estar cuestionando el ritmo de las publicaciones. En SC hace mucho que se dejó ese ritmo de un episodio cada mes, ¡ENTIÉNDALO YA!

Por otro lado, como esta es una noticia mía tengan a consideración lo siguiente:

– Si escriben algo estúpido malo su comentario será editado para ser rebajado a Errece mascota. Eso incluye preguntas como “kuando zale hel proxhimo hepizodio?”.

– Si comentas una broma que no me haga gracia serás editado.

– Si atacas a alguien del staff también serás editado.

Si eres Errece serás editado.

– Si vienes a exigir que saquemos releases, serás editado y publicaremos que un familiar te toca en las noches.

Una vez aclarado esto, bajen, compartan y disfruten.

P.S. Como la reedición de los primeros episodios no tuvo la respuesta esperada, el proyecto será cancelado.

P.S.2. El mensaje anterior no es cierto, así que no pregunten si el proyecto quedó cancelado porque editaré comentarios de ese tipo.

P.S.3. ¡Al día con los japos!



Duel of the fates: One Piece 665-668 [BD]

Publicado el 10/01/16 por firewolf

No sabemos cuántos de ustedes pensaban lo mismo, pero al menos yo conozco a un tipo en especial que jodía mucho por que sacáramos la versión BD, así que aquí están 4 episodios más encodeados desde el BD. En los subtítulos se han hecho pocos cambios respecto de la versión TV, pero si desean ver cómo se ve con este encode, descárguenlos.

Les recuerdo que esta sí es la versión definitiva de estos episodios, pero lamentablemente los japos se tardan subiendo los BD :(

P.S. BD ftw!

P.S.2. ¿Ya cuántas veces han visto los RCers esta saga? xDDDD

P.S.3. Agradecimientos especiales a Ryu y Osuka por su importante esfuerzo.

P.S.4. Mensaje lleno de odio de Ryu.

P.S.5. Aquí les dejo el link del parche que corrige el error en el nombre del archivo del 665, técnicamente no es un parche, pero llamémoslo así por practicidad. Basta ejecutar el .bat para usuarios de Windows y el sh para usuarios de linux.



Believe: One Piece 722 [TV]

Publicado el 04/01/16 por firewolf

Pues aquí les traigo el episodio 722, y ya no recuerdo qué pasó en el mismo, pero disfruten, compartan y demás. Les recuerdo que con esto nos ponemos a dos episodios de los japos, y a ver si logramos ponernos al día pronto.

P.S.1. Tras la enorme noticia del aniversario, mejor que esta sea lo más corta posible.

P.S.2. El nombre de la canción va para aquellos leechers que sin razón dudan del fansub.

P.S.3 Damos la bienvenida a Darkryuuji.



We are! : One Piece 001-040

Publicado el 31/12/15 por osuka

Nuevamente esta fecha llegó, hoy Shichibukai Fansub cumple 12 años de ser fundado y para celebrarlo les traemos un pack con los 40 primeros episodios de la serie reeditados, y para no perder la tradición la noticia continuará en las posdatas… 😀

P.S. También celebramos los 10 años del site.

P.S.2. Firekon la +k, en especial en estas fechas.

P.S.3. Cabe aclararlo, estos epis no tienen nada que ver con el upscale feo que hizo Toei hace un tiempo.

P.S.4. Ryu: Bajen y disfruten de este pack, que costó mucho tenerlo listo hoy; sobre todo porque el perry de firewolf hizo que el curro de estos episodios fuera doble o triple. De mi parte le agradezco a todos mis compañeros, en especial a Kalaka y a Kaizoku quienes muy amablemente se ofrecieron a ayudar en timing y gracias a eso aligeraron gran parte de la carga que firewolf me había impuesto. Firewolf, recuerda que nos reimos de ti, no contigo el bullying  es en broma.

Mas… »



Comeback: [JnF] Aoyama Goushou Tanpenshuu

Publicado el 25/12/15 por kenshiro-sama

Hola a todos, habrá algunos que no sepan quién soy, otros seguro que sí. Soy Kenshiro, el viejo administrador y traductor de JnF, y he secuestrado el fansub de Shichibukai.

No bueno, en realidad me secuestraron ellos a mí hace cosa de año y medio para revisar las traducciones junto con otros compañeros, y estoy más que orgulloso de haber contribuido a que el proyecto de One Piece llegase a vuestros HDDs con un subtitulado meticuloso y bien cuidado.

La suerte que tuve al entrar a SC es que conocí y me encontré con compañeros que le tienen mucho aprecio a la serie de Detective Conan, y de eso mismo trata el post de hoy. JnF va a retomar el proyecto de Detective Conan con la ayuda de Shichibukai.

Lo que publicamos hoy es un pack completo de las Historias Cortas de Aoyama Gosho, el creador de Detective Conan, que no decepcionará a ninguno de sus fans. De parte del equipo de JnF y de Shichibukai, esperamos que disfruten de cada capítulo.

Y sobre qué nos depara el futuro de ahora en adelante, aún está por ver.

Feliz navidad a todos, y a los que jamás perdieron la fe… gracias.

P.S. La OVA 6 tiene dos versiones del ending, pueden elegir cuál ver desde el reproductor.

P.S.2. Kalaka, regrese por Navidad, le esperamos.

P.S.3. Comeback

P.S.4. Más info más adelante.

P.S.5. Necesitamos timers y qcers con urgencia.