We are back!

Publicado el 14/12/14 por firewolf

Hemos tenido un problema con el dominio, que caducó, razón por la cual la página estuvo caída durante unos días, pero no se preocupen, no volverá a caerse próximamente (al menos por esta razón).

La página se irá reestableciendo poco a poco para todos y la web está de regreso una vez más.

P.S. Pronto pack y demás.

P.S.2. Seguimos buscando staff, principalmente editores AE.

P.S.3. Hasta estas noticias tienen P.S. \o/

P.S.4. Todo OK.



Kata tsubasa no tenshi: One Piece 609-612

Publicado el 11/12/14 por firewolf

Como bien dice Errece, los estamos malacostumbrando, así que seguimos con otro pack para continuar con ello. :D

4 episodios más con los que nos adentramos a las peleas finales de la saga y nos preparamos para una épica conclusión de la misma (eso esperamos). Nos ponemos a 61 episodios de los japoneses, ¡tomen eso, vagos!

P.S. Ya en torrent.

P.S.2. No, Trollcat, con “vagos” no me refería a ti, ¿o sí? ¡Curra nao!

P.S.3. ¿Alguien quiere entrar a SC? :D

P.S.4. Regalo pruebas. :D

P.S.5. Gracias a Ryu por apoyar a mi vagancia. :D

P.S.6. ¡Feliz Navidad! Esto… ¡Feliz pack! (?)



Painkiller: ¡One Piece 606-608!

Publicado el 06/12/14 por firewolf

Nuestra ruta hacia un aniversario más en la historia de Shichibukai Fansub nos lleva a un pack más en nuestra aventura por perseguir a los japoneses que se esfuerzan por seguir sacando eps y blurays cada mes, razón por la cual nos ponemos ahora a 65 episodios de los japoneses y 40 de los blurays.

Ha sido una época ocupada para algunos miembros del fansub y esto ha mermado nuestro ritmo.

En cuanto al resumen… esto… Vergo mola :D

P.S. Ya en torrent.

P.S.2. Osuka mola. :D

P.S.3. ¿Creyeron que por no pedir staff en la noticia pasada no necesitamos más editores AE? :< Pues se equivocan si piensan eso.

P.S.4. Perdón una vez más por la larga espera... ah, no, ¿que hace poco hubo release?

P.S.5. I can be your painkiller…

P.S.6. Y rompemos nuestra racha sin parches… HERE

P.S.7. El parche es porque nos comimos un “que”… Más bien yo >:



Let there be rock! One Piece 604-605

Publicado el 02/12/14 por firewolf

Y no paramos, aquí dos episodios más para seguir dando pasos aún más decididos hacia nuestro siguiente destino, en estos episodios vemos lo que ocurre con ciertos personajes enjaulados y con el plan que tenían pensado realizar.

Así como también vemos lo “letal” que es Shinokuni, que no para de perseguirlos a todos ni Caesar para de reír.

Nos colocamos ahora a 67 episodios de los japoneses, acercándonos cada vez más a los últimos eps que han salido en Blu-ray.

P.S. Ahora sí ya en torrent.

P.S.2. Let there be rock!

P.S.3. ¿Qué tan lejos llegaremos este año? Hagan sus apuestas.

P.S.4. Damos la bienvenida a Naretz, nuestra nueva traductora, que esperamos que no sea tan vaga como Trollcat y que curre con todo. :D

P.S.5. Vean Person of Interest. :D

P.S.6. Véanlo now.

P.S.7. Shurororo…



Jailhouse rock: One Piece 601-603

Publicado el 28/11/14 por firewolf

Regresamos a los episodios, dejamos de lado las películas y seguimos avanzando en una saga que cada vez está más cerca de terminarse, vemos cómo un ajolote se convierte en algo letal y demás situaciones que suceden en estos episodios y que mejor no spoileo.

Cada vez nos acercamos más a los japoneses, y nos ponemos ya a 68 episodios de los mismos, y reitero nuevamente que si alguien se desea unir, escríbanos a shichibukaifansub@gmail.com

P.S. Ya en torrent.

P.S.2. En realidad no hay nada digno de spoilear y sólo ha sido para no escribir un resumen en condiciones. :D

P.S.3. Mejor ya no pido staff, al fin que nadie se postula. xD

P.S.4. Si alguien quiere eps más rápido u otra cosa, que se ponga a aprender a fansubear y se una. xD

P.S.5. Osuka mola.



Se é pra vir que venha: One Piece Movie 2

Publicado el 24/11/14 por firewolf

¿Pensaron que se había acabado el ritmo asombroso que teníamos? ¿Alguien extrañaba que sacáramos más películas y especiales? Pues aquí les traemos la muvi 2 desde Bluray, para continuar con la reedición de las películas.

Esto tal vez debía haber salido mucho tiempo antes, ya que teníamos todo listo, pero debido a ciertos vagos contratiempos, ha tenido que salir hoy.

Descarguen, compartan y demás.

P.S. Habrá más episodios pronto, y seguimos reiterando que necesitamos más staff, principalmente editores AE y si algún traductor quisiera entrar, adelante. shichibukaifansub@gmail.com is waiting you.

P.S.2. Esta muvi ha sido sin duda una de las más problemáticas para nuestros qcers japos, muchas gracias a ellos que han estado revisando los refranes que cierto personaje molesto decía a cada instante y que, a mi ver, quedaron muy bien, considerando que traducir y adaptar refranes no es sencillo.

P.S.3. Ryu: Trollcat la maska.

P.S.4. Si algo tiene que venir, que venga



Back in black (Encore): One Piece 001-600

Publicado el 17/11/14 por flonf335

Señoras y señores, niños y niñas, jóvenes y no tan jóvenes, estoy de vuelta y para quedarme \o/. Se acabaron las aburridas noticias de Firewolf pidiendo staff (?). Hablando en serio, quiero agradecer a mis entusiastas y siempre fieles colaboradores que pusieron todo su empeño para que el fansub se mantuviera a flote durante este tiempo y de qué forma.

Para festejar este gran momento, venimos con un pack de un par de capitulillos, nada muy ostentoso. En estos 157 GiB de nada hemos recopilado las últimas versiones de todos los episodios que hemos sacado hasta la fecha (unos 2 ó 3, pocos más), con algunos de los cambios que se propusieron en los comentarios y otros errores que hemos encontrado y corregido. También hemos actualizado la sección de CRCs con las últimas versiones.

Por último, me pongo de pie para agradecer al staff que ha trabajado en estos episodios desde el último reshare… ¿que han sido meses? Pero ¿qué locura es esta?

P.S.: Posdata.

P.S.2: Hacía mucho que no estábamos en la misma centena que la emisión… ¿alguna vez lo estuvimos?

P.S.3: It’s been too long, I’m glad to be back…



Alone: One Piece 597-598

Publicado el 11/11/14 por firewolf

En este nuevo pack, les traemos dos episodios más con lo que nos ponemos realmente cerca del reshare, razón por la cual podríamos demorar un poco más, pero ¡estamos a punto de conseguir los 600 episodios y a 71 episodios de los japos ya!

En estos episodios aparece Don Firefox, el currador, y vemos escenas de peleas entre ciertos personajes. Disfruten, compartan y demás.

P.S. Kin’emon mola.

P.S.2. Reiteramos por millonésima vez, necesitamos urgentemente un editor AE.

P.S.3. RIP, pío, pío. >:

P.S.4. En serio, ya necesitamos ideas de canciones. Pueden comentar las que les parezca para los próximos episodios, sin mencionar ningún spoiler, pls. Esto también es urgente (?).

P.S.5. Parche para el 597… One Piece 597



Let it snow: One Piece 595-596

Publicado el 09/11/14 por firewolf

Dos episodios más de esta saga en la que hay muchas escenas con nieve que elevan abrumadoramente el peso de los episodios (especialmente en estos), pero no hay más opción si se quiere tenerlos con la mejor calidad. Cool, ¿verdad?

En estos episodios conocemos cierta arma química muy cool, estamos ahora a 73 episodios de los japos y a 42 episodios de los blurays. Cool, ¿no?

En otros temas, nadie se ha postulado para editor AE y shichibukaifansub@gmail.com sigue sin recibir correos, eso no es cool.

P.S. Ya en torrent.

P.S.2. ¡Smiley~!

P.S.3. Sería muy cool que aunque sea uno, uno de nuestros fans decidiera aprender a hacer logos en AE…



Rawhide: One piece 593-594

Publicado el 06/11/14 por firewolf

Aquí les traemos una dosis más de serie preferida, dos episodios esta vez para dar indicios de que volvemos al ritmo deseado, episodios donde vemos cómo Law se da cuenta de que no ha tomado la mejor decisión…

Estamos a punto de llegar al 600, con su respectivo reshare. Estamos ya a 74 episodios de los japos.

P.S. Muertos que reviven~

P.S.2. Seguimos buscando editores AE, comprometidos y no vagos D_D. NO VAGOS >_>

P.S.3. Oh, god, what have I done…

P.S.4. Ryu se quedó con ganas de escribir la noticia. Muajajajaja…

P.S.5. En compensación por mi “crueldad”, Ryu pondrá una P.S.

P.S.6. Firewolf dice que quiere su caramelo. (He ahí el “trolleo” de Ryu).

P.S.7. ¿Cuántos eps más sacaremos para fin de año?

P.S.8. Pío, pío, pío…